Kajaanin kansainvälinen näyttely - Kajaani International Dog Show

Oltiin reilu viikko sitten kansainvälisessä koiranäyttelyssä Kajaanissa. Papillonit arvioi Kalvo Kriisk Virosta. Jenny esiintyi erittäin reippaasti ja sai erinomaisen, voitti luokkansa, sai SA:n ja veteraani-CACIBin ja oli lopulta narttujen paras! Jenny oli myös rotunsa paras veteraani. Postauksen kuvat on viime kesältä.

****

We were in all breed international dog show in Kajaani over a week ago. Jenny was the best bitch and the best of breed veteran and got veteran-CACIB under Mr. Kalvo Kriisk from Estonia. The photos of this blog post are from last summer.

Koiramessut 2023

Oltiin viikonloppuna pitkästä aikaa näyttelyssä. Tällä kertaa vuorossa oli jo perinteeksi muodostunut Messari eli Suomen suurin koiratapahtuma, joka järjestetään Helsingin messukeskuksessa.

Lauantaina oli Helsinki Winner 2023 ja sunnuntaina Voittaja 2023 -näyttely. Lauantaina papillonit tuomaroi Paolo Lovaglio Italiasta ja sunnuntaina Tamas Jakkel Unkarista. Molempina päivinä Jenny sai erinomaisen ja SA:n ja oli rotunsa paras veteraani. Lauantaina Jenny oli myös narttujen toinen ja sai vara-nordsertin. Sunnuntaina Jenny sai lisäksi veteraani-CACIBin. Viikonloppuna Jenny sai siis Helsinki Veteran Winner 2023 - ja Veteraanivoittaja 2023 -tittelit!

****

We were in the largest dog show in Finland last weekend. On Saturday the judge was Mr. Paolo Lovaglio from Italy and on Sunday Mr. Tamas Jakkel from Hungary. Both days Jenny got excellent and CQ and was the best of breed veteran. On Saturday she was also 2nd best female with reserve nordic certificate. On Sunday she got also veteran-CACIB. Jenny is now Helsinki Veteran Winner 2023 and Veteran Winner 2023!

Kuopion näyttelyt 5-6.8 | Dog shows in Kuopio 5-6.8

Kuopiossa järjestettiin kaikkien rotujen kansallinen näyttely lauantaina 5.8 ja kaikkien rotujen kansainvälinen näyttely sunnuntaina 6.8. Lauantaina papillonit arvioi Helin Tenson ja sunnuntaina Kristiina Ahlberg. Molempina päivinä Jenny oli rotunsa paras veteraani ja rotunsa paras. Lisäksi lauantaina Jenny valittiin näyttelyn neljänneksi kauneimmaksi veteraaniksi! Tuomarina veteraanien best in show -kisassa oli Rony Doedijns.

****

There were two all breed dog shows in Kuopio last weekend (a national show on Saturday 5.8 and an international show on Sunday 6.8). Jenny was the best of breed veteran and the best of breed on both days under the judges Mrs. Helin Tenson and Mrs. Kristiina Ahlberg. On Saturday Jenny also won BEST IN SHOW VETERAN NO 4 under Mr. Rony Doedijns.