Koiramessut 2023

Oltiin viikonloppuna pitkästä aikaa näyttelyssä. Tällä kertaa vuorossa oli jo perinteeksi muodostunut Messari eli Suomen suurin koiratapahtuma, joka järjestetään Helsingin messukeskuksessa.

Lauantaina oli Helsinki Winner 2023 ja sunnuntaina Voittaja 2023 -näyttely. Lauantaina papillonit tuomaroi Paolo Lovaglio Italiasta ja sunnuntaina Tamas Jakkel Unkarista. Molempina päivinä Jenny sai erinomaisen ja SA:n ja oli rotunsa paras veteraani. Lauantaina Jenny oli myös narttujen toinen ja sai vara-nordsertin. Sunnuntaina Jenny sai lisäksi veteraani-CACIBin. Viikonloppuna Jenny sai siis Helsinki Veteran Winner 2023 - ja Veteraanivoittaja 2023 -tittelit!

****

We were in the largest dog show in Finland last weekend. On Saturday the judge was Mr. Paolo Lovaglio from Italy and on Sunday Mr. Tamas Jakkel from Hungary. Both days Jenny got excellent and CQ and was the best of breed veteran. On Saturday she was also 2nd best female with reserve nordic certificate. On Sunday she got also veteran-CACIB. Jenny is now Helsinki Veteran Winner 2023 and Veteran Winner 2023!

Kuopion näyttelyt 5-6.8 | Dog shows in Kuopio 5-6.8

Kuopiossa järjestettiin kaikkien rotujen kansallinen näyttely lauantaina 5.8 ja kaikkien rotujen kansainvälinen näyttely sunnuntaina 6.8. Lauantaina papillonit arvioi Helin Tenson ja sunnuntaina Kristiina Ahlberg. Molempina päivinä Jenny oli rotunsa paras veteraani ja rotunsa paras. Lisäksi lauantaina Jenny valittiin näyttelyn neljänneksi kauneimmaksi veteraaniksi! Tuomarina veteraanien best in show -kisassa oli Rony Doedijns.

****

There were two all breed dog shows in Kuopio last weekend (a national show on Saturday 5.8 and an international show on Sunday 6.8). Jenny was the best of breed veteran and the best of breed on both days under the judges Mrs. Helin Tenson and Mrs. Kristiina Ahlberg. On Saturday Jenny also won BEST IN SHOW VETERAN NO 4 under Mr. Rony Doedijns.

Jenny's 9th birthday 20.7

Mikkelin kaikkien rotujen näyttely | All Breed Dog Show in Mikkeli

Oltiin tänään näyttelyssä Mikkelin raviradalla. Papillonien tuomarina toimi Elina Haapaniemi. Jenny oli rotunsa paras veteraani ja rotunsa paras.

****

Today we were in an all breed dog show in Mikkeli. Jenny won best of breed veteran and best of breed under Mrs. Elina Haapaniemi.

Näyttelyn kaunein | Best In Show

Oltiin tänä viikonloppuna Rantasalmen kaikkien rotujen kansallisessa näyttelyssä. Näyttely järjestettiin puistoalueella ja kehät sijaitsivat nurmikolla. Lauantaina oli papillonien arvostelut ja tuomarina toimi Harry Tast. Jenny sai erinomaisen, voitti luokkansa, sai SA:n, oli rodun paras veteraani ja lopulta rotunsa paras!

Rotukehän jälkeen odoteltiin ryhmäkehiä vajaa kaksi tuntia. Ensin oli vuorossa FCI 9 -ryhmäkehä, jossa tuomarina toimi Kristiina Ahlberg. Tuomari otti jatkoon seitsemän koiraa ja Jenny oli yksi niistä. Jenny voitti koko ison ja tasokkaan ysiryhmän ollen ryhmänsä paras eli RYP-1!

Heti FCI 9 -ryhmäkehän jälkeen vuorossa oli best in show -veteraanin valinta, jonka teki Harry Tast. Tuomari palkitsi Jennyn näyttelyn kauneimpana veteraanina! Aivan uskomaton päivä!

Heti papillonien arvostelun alusta alkaen koko lauantain ajan satoi vettä ja näyttelypaikan alustana oli märkä ja melko pitkä nurmikko sekä epätasainen maa. Jennylle tämä yhdistelmä ei yleensä sovi ollenkaan, koska vesisade ei ole yhtään Jennyn mieleen. Lauantaina kuitenkaan tämä ei häirinnyt Jennyä yhtään, vaan kaikki meni nappiin.

Sunnuntaina oli vuorossa best in show -kilpailu eli näyttelyn kauneimman koiran valinta. Valinnan teki tuomari Paavo Mattila. FCI-ryhmiä on yhteensä kymmenen. Jokaisen FCI-ryhmän kaunein koira kilpailee best in show -tittelistä. Jenny palkittiin koko näyttelyn kauneimpana koirana!! Kokonaisuudessaan Jennyn tuloksena oli siis ERI, VEK1, SA, PN1, ROP VET, ROP, RYP-1, BEST IN SHOW VETERAANI ja BEST IN SHOW! Vautsi, mitkä päivät saatiin viettää Rantasalmen näyttelyssä!

***

We were in National All Breed Dog Show in Rantasalmi this weekend. On Saturday Jenny won BEST OF BREED and BEST OF BREED VETERAN under Mr. Harry Tast. Later she won BEST OF GROUP under Mrs. Kristiina Ahlberg! In addition, Jenny won BEST IN SHOW VETERAN NO 1 under Mr. Harry Tast! Wow!

On Sunday it was time to best in show -competition. The judge was Mr. Paavo Mattila. Jenny won BEST IN SHOW!! What an amazing weekend!

Perhoskoirien erikoisnäyttely - Speciality Dog Show

Papillonien ja phaleneiden erikoisnäyttely järjestettiin viime viikonloppuna Ristiinassa. Näyttelyssä arvosteltiin siis vain perhoskoiria. Papillonit arvosteltiin lauantaina ja phalenet sunnuntaina. Tuomarina toimi Paavo Mattila.

Päivä oli helteinen ja näyttelypaikkana toimi Kyyrönkaidan loma- ja kurssikeskus. Jenny sai erinomaisen, voitti veteraaniluokan nartut, sai SA:n ja oli lopulta narttujen paras ja rodun paras veteraani!

Sunnuntaina Jenny kilpaili phaleneiden parasta veteraania vastaan näyttelyn parhaan veteraanin valinnassa. Jenny valittiin näyttelyn kauneimmaksi veteraaniksi eli BEST IN SHOW veteraaniksi!

The judge Paavo Mattila and Jenny

****

Last weekend it was time to Papillons' and Phalenes' Speciality Show in Ristiina. The judge was Mr. Paavo Mattila (FI). Jenny got excellent, won her class, got CQ, was the best bitch and the best of breed veteran and BEST IN SHOW VETERAN NO1!

Hausjärven ryhmänäyttely - Hausjärvi Group Dog Show 18.5

Helatorstaina oli vuorossa Hausjärven ryhmänäyttely, jossa papillonit tuomaroi Dina Korna Virosta. Jenny sai erinomaisen, voitti luokkansa, sai SA:n ja oli vastakkaisen sukupuolen paras veteraani ja narttujen paras!

****

The judge was Mrs. Dina Korna from Estonia. Jenny got excellent, won her class, got CQ, was the best opposite sex veteran and the best bitch.

Helsinki & Vaasa KV - INT

Oltiin noin kuukausi sitten Vaasan KV-näyttelyssä, jossa papillonit tuomaroi Vincenzo Pontone Italiasta. Jenny sai tuolloin erittäin hyvän.

Viime sunnuntaina käytiin Helsingin KV-näyttelyssä. Papillonien tuomarina toimi Gary Thomas Iso-Britanniasta. Jenny sai erinomaisen, voitti luokkansa, sai SA:n ja veteraani-CACIBin sekä oli narttujen paras ja rodun paras veteraani!

****

Vaasa International Dog Show 15.4

Jenny got very good and won her class under the judge Mr. Vincenzo Pontone from Italy.

Helsinki International Dog Show 14.5

Jenny got excellent, won her class, got CQ and veteran-CACIB, was the best bitch and the best of breed veteran! The judge was Mr. Gary Thomas from Great Britain.

Näyttelyvuoden aloitus - The first dog show in 2023

Oltiin tänään ryhmänäyttelyssä Lahden messukeskuksessa. Jenny oli rotunsa paras veteraani ja rotunsa paras sekä pääsi jatkoon näyttelyn parhaan veteraanin valinnassa! Tuomareina toimivat Zidy Munsterhielm-Ehnberg, Marjatta Pylvänäinen-Suorsa ja Saija Juutilainen.

****

We were at Lahti group dog show today. Jenny was the best of breed veteran, the best of breed and was selected in the best in show veteran -ring. The judges were Mrs. Zidy Munsterhielm-Ehnberg, Mrs. Marjatta Pylvänäinen-Suorsa and Mrs. Saija Juutilainen.