Sunday 27 May 2018

Mutkia matkassa - Problems on the trip

Joensuun näyttelyt

Oltiin tänään Joensuun KR-näyttelyssä. Alun perin tarkoituksena oli olla koko viikonloppu Joensuussa, lauantaina kansainvälisessä ja sunnuntaina kansallisessa koiranäyttelyssä sekä yöpyä yö hotellissa. Suunnitelmiin tuli kuitenkin muutoksia, sillä matkalla Joensuuhun auton varoitusvalot rupesivat vilkkumaan. Autoa ei saanut ajaa ja niinpä matka keskeytyi.

Kaikkea kuitenkin yritettiin: soitettiin autokorjaamoihin, etsittiin tietoa netistä ja ohjekirjoista, katsottiin, pääsisikö perille bussilla tai junalla sekä kysyttiin, pääsisikö kukaan viemään meitä omalla autollaan. Mikään ei kuitenkaan onnistunut ja koska oli lauantai, autokorjaamot eivät olleet auki. Ei auttanut muu kuin vain odottaa, joten kehään ei enää mitenkään olisi ehtinyt. Harmitti tietysti, sillä lauantai olisi ollut päivä, jota jopa enemmän odotimme, sillä kyseessä oli kuitenkin KV ja hyvä mahdollisuus menestyä.

Onneksi sunnuntaina päästiin kuitenkin lähtemään toisella autolla näyttelyyn, eikä matkaan tullut mutkia. Paikan päällä oli ihana sää, tosin välillä tuuli erittäin viileästi, jolloin jakku päälläkin oli kylmä.

Papillonien tuomarina toimi ruotsalainen Nina Karlsdotter, joka arvioi papillonit ihan tiukalla otteella. Jenny sai ERI:n, voitti luokkansa, sai SA:n ja voitti nartut, ollen siis VSP! Tuloksena oli ERI, VAK1, SA, PN1, VSP! Onneksi päästiin tänään menemään ja vielä menestystäkin tuli!
Tämän postauksen kuvat ovat eiliseltä päivältä.

Dog shows in Joensuu

We were in all breed national dog show in Joensuu today. Our original plan was that we would have been in Joensuu on Saturday in international dog show and on Sunday in all breed national dog show and we would have slept in a hotel, but the plan changed.

Our car's warning light alarmed so we couldn't go on the trip by our car. It was annoying but we couldn't do anything to prevent it. We tried all, but nothing worked, so we had to skip the Saturday's showday.

Luckily we got to the dog show with another car on Sunday. There wasn't any problem with the car journey on Sunday. The weather was really sunny, but it was cold because of the wind.

The judge of the papillons was Ms. Nina Karlsdotter from Sweden. Jenny got excellent, won her class and got CQ. In the best bitch -competition Jenny was the first and was BOS! Jenny's results were EXC, CH1, CQ, BB1, BOS! Luckily we were able to come to Joensuu and Jenny succeed really well!
Photos of this post are from yesterday.








Ja sitten tanssia - And then...dance


Sunday 20 May 2018

Haminan NORD-näyttely - Nordic dog show in Hamina

Toinen NORD-näyttely

Oltiin tänään Haminan NORD-näyttelyssä, jossa papillonien tuomarina toimi kroatialainen Boris Spoljaric. Tuomari arvioi pari vuotta sitten Jennyn ja sijoitti tuolloin narttujen toiseksi varasertin ja varacacibin kera.

Tänään mentiin samalla kaavalla: Jenny sai erinomaisen, voitti luokkansa ja sai SA:n. Paras narttu -kehässä Jenny oli toinen saaden NORD-varasertin!

Arvioinnissa ei ollut moitteita ja Jenny osasi olla edukseen taas kehässä. Päivä oli ihanan lämmin ja tuuli ihanasti lähes koko ajan. Nurmikkokuvat ovat eiliseltä päivältä pesun jälkeen otettuina.

Seuraava näyttely on ensi viikonloppuna!

The second Nordic dog show

Kehässä - In the ring
We were in all breed Nordic dog show in Hamina today. Papillons' judge was Mr. Boris Spoljaric from Croatian. Jenny got excellent, won her class and got CQ. In the best bitch -competition Jenny was the second and got reserve Nordic certificate!

The day was really warm and enough windy. The photos where Jenny is on the grass are from yesterday after the bath.

The next dog show is on next weekend!





Monday 7 May 2018

Tampereen HauHau koiranäyttelyt (NORD, KV) - Tampere HauHau dog shows (NORDIC, INT)

Viikonloppu Tampereella

Olimme viime viikonlopun Tampereella kaksipäiväisessä näyttelyssä. Lauantaina oli vuorossa ensimmäistä kertaa Suomessa NORD-näyttely, jossa on siis jaossa sertien lisäksi NORD sertit eli pohjoismaiset sertifikaatit. Sunnuntaina oli puolestaan KV-näyttely, eli tuttuun tapaan oli jaossa sertien lisäksi kansainväliset sertifikaatit eli CACIBit.

Papillonien tuomarina toimi lauantaina Juha Putkonen, jolloin Jennyn tuloksena oli ERI, VAK1, SA, PN1, NORD SERT, VSP! Eli suomennettuna Jenny sai erinomaisen, voitti luokkansa, sai SA:n (sertifikaatin arvoinen) ja oli rotunsa paras narttu saaden pohjoismaisen sertifikaatin (NORD SERT).

Sunnuntaina tuomarina toimi liettualainen Jurate Butkiene. Jennyn tuloksena oli ERI, VAK1, SA, PN1, CACIB, ROP! Eli Jenny sai erinomaisen, voitti luokkansa, sai SA:n, oli paras narttu saaden CACIBin ja oli lopulta koko rotunsa paras! Hienosti siis meni molempina päivinä!

Kehässä lauantaina - In the ring on Saturday
The weekend in Tampere

We were last weekend in two day’s dog show in Tampere. On Saturday it was the first time ever NORD all breed dog show in Finland. On Sunday it was INT (international) all breed dog show.

Papillons’ judge was Mr. Juha Putkonen from Finland on Saturday when Jenny’s results were EXC, CH1, CQ, BB1, NORD CAC, BOS! So, Jenny got excellent, won her class (bitches’ champion class), got CQ (sertificate quality) and was the best bitch and got Nordic sertificate (NORD CAC).


Lauantaina - On Saturday
Papillons' judge was Ms. Jurate Butkiene from Lithuania on Sunday. Jenny's results were EXC, CH1, CQ, BB1, CACIB, BOB! So, Jenny got excellent, won her class, got CQ, was the best bitch, got CACIB and was BOB (best of breed)! Both of these days went really well and I'm so happy about Jenny's results!







Kehässä sunnuntaina - In the ring on Sunday

 



Sunnuntaina - On Sunday